We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
present2 (s.xii1/3)

present2 (s.xii1/3)

presant; 
c.s. preseanz,  presens; 
pl. presantz,  presens,  presentez,  presentis,  presentz,  presenz  (parsent,  preisens  Foedera1 iii 402)  
  FEW:  praesens 9,306b Gdf:  present 1 6,389a GdfC:  present 1 10,410a TL: present1 7,1790 DEAF:  present  DMF:  présent 1  / présente  TLF:  présent 2  OED:  present n.1  / present a. and adv.  MED:  present(e n.1  / present(e a.  DMLBS:  praesse (praesens) 2399b

a.

1localpresent, in the same place
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  si li sardes est present, Onix ne vus nuira nient  Lapid 39.289
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Se je munterai el ciel, tu iluec; se je girrai en enfern, tu ies presenz  Camb Ps 246.CXXXVIII.9
( 1281 )  e jo le vus musterai [...] kant jeo serey present a vostre seygnurie  Reg Peckham i 181
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Mais je qui presens sui, esgardai ententivement la pucelle  Waterford busby 233.S30.18
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Kant ke furent la present Se mervaylerent durement Ke [...]  boz Three Saints 38.215
lawpresent, attending in court
( 1215; MS: 1226 )  se par aventure cil .xxv. seront present, e descorderont entre els d'aucune chose, o aucun de cels qui seront somons ne vodront o ne porront estre present  Magna Carta 363.61
( 1259 )  [...] noz procurators presenz ou non presenz  Treaty Rolls i 43
( c.1292; MS: c.1300 )  Al jour del plee, presentes les parties, die le pleyntif sa demoustraunce en ceste manere  BRITT i 390.4
( c.1397 )  par quoy prie le dit Richard qe le dit Nicholas, ore present en court, respoigne a dit Richard  Chancery SC 37
( MS: 1419 )  [...] et ceo par le serement le pleintif ou par loial informacioun de soun attourné, si le pleintif ne soit my present  Lib Alb 211
2ready, available
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Sainz Espiriz ert en elx present  Salemon 9205
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Et il prent a l'ordeinement Le chaliz od le vyn present, Et les ostes sure le platain  Corset ANTS 1336
3temporalpresent, current
( 1214; MS: 1214-16 )  Augustin vostre abbé present, Qui pastor vus est assingné  S Greg 1953
( 1316 )  E a ces covenaunces bien et leaument tenir et acomplier les parties avantnomez ount obligé eux, l’un a l’autre, lour heirs et lour essecutours et touz lour biens moebles et nonmoebles presenz et avenirs  Private Indentures 56
( 1354; MS: c.1360 )  en temps passee, en temps present et en temps avesnir  Sz Med1 33.18
( s.xiv2; MS: c.1400 )  toutz chosez presentz et aveners  (ed. a veners) (Latin: omnia quippe preterita, presencia et futura) ils sacherent, ne nulle serra qe de lour notice serra subtrait  Lichfield 61.10
temporalimminent, near at hand
( 1212; MS: 1212-13 )  tantost quant son pous tasterent, Sa mort presente nontierent. Molt neporquant s’entremetoient Li mire [...] Par mescine eslonger sa vie  Dial Greg SATF 15278
gramm.present, pertaining of the verbal tense that expresses the present
( s.xiv1; MS: s.xiv4/4 )  verbes de present temps et preter[i]t  Orth Gall ANTS 35.F31
( 1415-17; MS: s.xv1 )  En le participil del present tens: eient ou aiant  Liber Donati (D) 8.44
cest present
this present, before you (etc.)
( 1215; MS: 1226 )  les franchises que nos avons otriees e confermees par ceste nostre presente chartre  Magna Carta 362.61
( 1310 )  a touz iceux qe cestes presentes lettres verront ou orront, salutz  Ann Lond 169
( 1412 )  En tesmoignance de quel chose as icestez presentz endentures les parties avantditz enterchanchablement ount mise lour seals  Private Indentures 144
temporalthis present, current
( 1371 )  durant le temps de ces presentes guerres  GAUNT1 i 2
( 1397 )  de faire venir devaunt Vous en cest parsent Parlement les ditz Recordes  Rot Parl1 iii 361
( 1399; MS: s.xv1 )  Primerement touchant ascunes juggementz a rendre en ceste present parlement ou en ascun parlement en temps a venir  Lett & Pet 25.6
( 1403; MS: s.xv1 )  lundy douszisme jour de cest present moys de mars  Lett & Pet 46.19
cors present
cors1
mund present
theol.the present world, earthly life (as opposed to the afterlife)
( c.1230; MS: s.xiiim )  [...] cument Ad tut guerpi cest mund present  S Modw 122
vie presente
theol.earthly life (as opposed to the afterlife)
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Cis meintent en vie presente E joiuse fait lor atente  Salemon 1783

s.

1company, presence of a person
( s.xiii1; MS: s.xiii2 )  Pois fist la virgine en sun present venir  S Marg BL Addit 72
( 1400; MS: s.xv1 )  nous envoiasmes pur quatre ou cynk chivalers [...] chescun par soy hors des presentz des autres  Lett & Pet 114.64.48
2temporalpresent time, now
( s.xiiim; MS: s.xiv1/4 )  De dubel tens te dais garnir, Del present e de le avenir, Si viver voes sagement  CATO ANON ANTS 586
( 1375 )  avons fait a eux mitigacion de trois livres d’esterlinges pur cest present  GAUNT1 ii 292
quant a present
quant1
derein present
lawdarrein presentment, most recent presentation to an ecclesiastical benifice and determination of its patron
( 1302 )  Quant nous portoms le drein presente vers luy come vers nostre deforceor, il ne clama rien a tel houre so noun come ordinaire  YBB 30-31 Ed I 279
( 1309 )  Il porta le drein present, et recovera com de la seisine son auncestre  YBB Ed II ii 135
a, au, de, en, endreit present
1ready, available
( MS: s.xiiim )  Dirai vus un sermun que ci truis en present  Vitas 4
( 1410; MS: s.xv1 )  il n’est pas en vostre tresorie de present de quoy paier as messagers  Lett & Pet 396.30
2temporalat present, now
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  [...] Dunt dirum a present Se Deus le nus consent  Comput ANTS 2323
( c.1185; MS: s.xiiim )  Ki sun pru pot fere en present E il nel fet quant il ben pot [...]  Ipom BFR 6914
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Si vus ne m’usseit conqueis [...] Vus fuseit pendu endreit present  Boeve (D) 918
( c.1365; MS: s.xiv4/4 )  si vous m’aisés en a present, a touz jours a vous serra pluis tenuz  SAMPS1 370
( 1377 )  prient la commune [...] qe plese a present faire examiner ceux qe sont sachantz de la dite matire  Rot Parl1 iii 25.110
( 1383 )  vagerantz de lieu en lieu currantz de present par paiis  Stats ii 32
( c.1392 )  la ou ils paiont au presente .xxvj. s.  Northern Pet 54
( 1395-97; MS: s.xv1 )  depuis ad estee chanceller [...] et de present governe [...]  Lett & Pet 96.35
temporalimmediately, at once
( s.xii1/3; MS: s.xiiiex )  E si il le fet a escient, La pere perdra a present  Lapid 266.37
au tens passé memoire de present
tens1
en present de
in the presence of
( 1312 )  l’obbeissaunce fait a donqes en present de tot le barnage  Ann Lond 229
de, en cel, cest present
temporalat this moment, currently
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Jo ne parlerai pas grantment Ensemble od vus en cest present  Mirur3 9338
( 1399; MS: s.xv1 )  yceulx facent et seuffrent jour et explouter de ce present sanz leur faire o souffrier estre fait aucunne mal, destourbier, dommage, violence ou oppressioun  Lett & Pet 469.78
estre en present
to be present, in the same place
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Ceo dient ly baron qui furent en present  Rom Chev ANTS 7348
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Car ele avoit prié sovent K'eles li fuessent en present (when she died)  S Audree1 2000
( s.xiii4/4; MS: 1315-25 )  Les uns furent en present: Loerent Deu de bon talent  Enfances 479
lawto be present in court
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  Justices erranz [...] ne granterent nul chartre estre enrollé si les parties nomez en la chartre ne seient en present par devant eus  Brev Plac 78
( 1275 )  si il seit enpresant primes seit agardé a la prisone  Stats i 36
( s.xiii4/4 )  Ore deivent les somnurs si il seient bons estre en present pur temoiner les somons  Summae 15
mettre en present
1to present, introduce
( 1212; MS: 1212-13 )  (to the reader:) Venanz, li evesqe [...] D’icest serf Dé demeinement Cerbon, qui mis ai en present, Moi redist une autre vertu  Dial Greg SATF 9351
2keep at the ready
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Le cheval li met en present  marie Lais 25.640
se mettre en present devant
to present oneself before
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Quant voit que ses sires li rois Ert tant iré e tant dolent, Devant li se met en present  Waldef BB 11572
mettre sun cors en present
to offer one’s services
( c.1185 )  Ne m’avez en covent De vostre cors mettre en present Pur defendre ma terre et mei?  Proth ANTS 5740
tenir en present
keep at the ready
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Par la reisne le cheval prent Devant lui le tient en present, Puis li ad dit: ‘Sire, muntez!’  marie Lais 139.424
venir en present de, devant
to present oneself before
( 1171-74; MS: c.1200 )  Costume est que cil offrent qui viennent el present L'apostolie, a sun pié, aveir, or u argent  Becket1 2331
( 1212; MS: 1212-13 )  si dist al corbin Quant devant lui vint en present: ‘Pren [...] cest pein [...]’  Dial Greg SATF 4865

s. pl.

this present letter, document before you (etc.)
( 1382 )  William de Aton', Robert de Hilton' portur des presentz [...]  Northern Pet 151
ces presentes
this present letter, document before you (etc.)
( 1337 )  nous avoms fait mettre nostre seal a ces presentes de certaine science  Treaty Rolls ii 15.19
( 1387 )  Savoir faisons que nous avons receu et recevons par cestis presentis en nostre sur et sauf condut R. de S. Castilian  GAUNT2 ii 406.1234
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  qant ces presentes feurent scriptz  Lett & Pet 219.9
( MS: c.1450 )  avons donné et octroié, et par cez presentes donons et octroions bon, loial, et seuire saufconduit  Blk Bk Adm 382

[gdw]

See also:

presence  present1  presentable  presentacion  presentage  presenteisun  presentement1  presentement2  presenter  presenteur  presentialment 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
present_2